Ci rallegra il suo interesse per il nostro sito web. La protezione della sua privacy è per noi molto importante. Di seguito la informiamo in modo dettagliato sul trattamento dei suoi dati.

Memorizzazione dei dati di accesso nei file di log del server

Può visitare le nostre pagine web senza fornire dati personali. Memorizziamo soltanto dati di accesso nei cosiddetti file di log del server, come ad esempio il nome del file richiesto, la data e l’ora dell’accesso, la quantità di dati trasferiti e il provider richiedente. Tali dati vengono utilizzati esclusivamente per garantire il regolare funzionamento del sito e per migliorare la nostra offerta e non consentono alcuna deduzione sulla sua persona.

Raccolta e utilizzo dei dati per l’esecuzione del contratto e in caso di creazione di un account cliente

Raccogliamo dati personali quando ce li comunica volontariamente nell’ambito del suo ordine, quando ci contatta (ad es. tramite modulo di contatto o e-mail) o quando crea un account cliente. I dati raccolti risultano dai rispettivi moduli di inserimento. Utilizziamo i dati da lei forniti per l’esecuzione del contratto e la gestione delle sue richieste. Dopo la completa esecuzione del contratto o la cancellazione del suo account cliente, i suoi dati saranno bloccati per ulteriori utilizzi e cancellati al termine dei periodi di conservazione previsti dal diritto fiscale e commerciale, a meno che lei non abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei suoi dati o ci riserviamo un ulteriore uso dei dati consentito dalla legge, di cui la informiamo di seguito. La cancellazione del suo account cliente è possibile in qualsiasi momento e può avvenire tramite un messaggio ai recapiti indicati qui sotto o mediante l’apposita funzione nell’account cliente.

Trasmissione dei dati per l’adempimento del contratto

Per l’adempimento del contratto trasmettiamo i suoi dati all’impresa di spedizioni incaricata della consegna, nella misura in cui ciò sia necessario per la consegna della merce ordinata. A seconda del fornitore di servizi di pagamento da lei selezionato nel processo d’ordine, trasmettiamo i dati di pagamento raccolti per l’elaborazione dei pagamenti all’istituto di credito incaricato e, se del caso, ai fornitori di servizi di pagamento da noi incaricati o al servizio di pagamento selezionato. In parte i fornitori di servizi di pagamento raccolgono essi stessi tali dati, qualora lei vi crei un account. In questo caso, durante il processo d’ordine dovrà autenticarsi presso il fornitore di servizi di pagamento con i suoi dati di accesso. Si applica l’informativa privacy del rispettivo fornitore di servizi di pagamento.

Uso dei dati in caso di iscrizione alla newsletter e-mail

Se si iscrive alla nostra newsletter, utilizzeremo i dati necessari a tale scopo o da lei comunicati separatamente per inviarle regolarmente la nostra newsletter via e-mail conformemente al suo consenso. La cancellazione dalla newsletter è possibile in qualsiasi momento e può avvenire tramite un messaggio ai recapiti indicati qui sotto o tramite l’apposito link presente nella newsletter.

Uso dei dati per pubblicità via e-mail senza iscrizione alla newsletter e diritto di opposizione

Se abbiamo ricevuto il suo indirizzo e-mail in relazione alla vendita di un bene o servizio e lei non si è opposto, ci riserviamo il diritto di inviarle periodicamente via e-mail offerte relative a prodotti simili a quelli già acquistati dal nostro assortimento. Può opporsi in qualsiasi momento a tale utilizzo del suo indirizzo e-mail inviandoci un messaggio ai recapiti indicati qui sotto o tramite l’apposito link presente nell’e-mail promozionale, senza costi diversi da quelli di trasmissione secondo le tariffe di base.

Uso dei dati per pubblicità postale e diritto di opposizione

Inoltre, ci riserviamo il diritto di memorizzare in elenchi riassuntivi il suo nome e cognome, il suo indirizzo postale e—qualora tali ulteriori informazioni ci siano state fornite nell’ambito del rapporto contrattuale—il suo titolo, grado accademico, anno di nascita e qualifica professionale, settore o denominazione commerciale, e di utilizzarli per scopi pubblicitari propri, ad esempio per inviarle per posta offerte interessanti e informazioni sui nostri prodotti. Può opporsi in qualsiasi momento alla memorizzazione e all’utilizzo dei suoi dati per tali scopi inviandoci un messaggio ai recapiti indicati qui sotto.

Uso dei cookie

Per rendere attraente la visita al nostro sito e consentire l’utilizzo di determinate funzioni, utilizziamo cookie su diverse pagine. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul suo dispositivo. Alcuni dei cookie da noi utilizzati vengono cancellati al termine della sessione del browser (cosiddetti cookie di sessione). Altri cookie rimangono sul suo dispositivo e ci consentono di riconoscere il suo browser alla visita successiva (cookie persistenti). Può configurare il suo browser affinché la informi sull’impostazione dei cookie e decida singolarmente la loro accettazione oppure escluda l’accettazione dei cookie per determinati casi o in generale. In caso di mancata accettazione dei cookie, la funzionalità del nostro sito web può essere limitata.

Uso di Google (Universal) Analytics per l’analisi web

Questo sito utilizza Google (Universal) Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. (www.google.de). Google (Universal) Analytics utilizza metodi che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito da parte sua, come ad esempio i cosiddetti “cookie”, file di testo che vengono memorizzati sul suo computer. Le informazioni generate sull’utilizzo di questo sito vengono di norma trasferite a un server di Google negli USA e lì memorizzate. Mediante l’attivazione dell’anonimizzazione IP su questo sito, il suo indirizzo IP viene abbreviato prima della trasmissione all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati parte dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato. L’indirizzo IP anonimizzato trasmesso dal suo browser nell’ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google.

Può impedire la raccolta da parte di Google dei dati generati dal cookie e relativi al suo utilizzo del sito (incluso il suo indirizzo IP), nonché l’elaborazione di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
In alternativa al plug-in del browser, può fare clic su questo link per impedire in futuro la raccolta dei dati da parte di Google Analytics su questo sito web. In tal modo verrà impostato un cookie di opt-out sul suo dispositivo. Se cancella i cookie, dovrà cliccare nuovamente sul link.

Uso di etracker per l’analisi web
Su questo sito web vengono raccolti e memorizzati dati mediante tecnologie di etracker GmbH (www.etracker.com), dai quali vengono creati profili di utilizzo mediante pseudonimi. Tali profili servono ad analizzare il comportamento dei visitatori e vengono valutati per migliorare e adeguare la nostra offerta alla domanda. A tal fine possono essere utilizzati cookie, piccoli file di testo che vengono memorizzati localmente sul dispositivo del visitatore e consentono il riconoscimento in caso di nuova visita. I profili d’uso pseudonimizzati non vengono associati a dati personali del portatore dello pseudonimo senza un consenso espresso separato. Può opporsi in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, alla raccolta e memorizzazione dei dati facendo clic su questo link: http://www.etracker.de/privacy?et=jLs.

Dopo la sua opposizione verrà impostato sul suo dispositivo un cookie di opt-out. Se cancella i cookie, dovrà cliccare nuovamente sul link.

Uso di Webtrekk per l’analisi web
Su questo sito web vengono raccolti e memorizzati dati mediante tecnologie di Webtrekk GmbH (www.webtrekk.com), dai quali vengono creati profili di utilizzo mediante pseudonimi. Tali profili servono ad analizzare il comportamento dei visitatori e vengono valutati per migliorare e adeguare la nostra offerta alla domanda. A tal fine possono essere utilizzati cookie, piccoli file di testo che vengono memorizzati localmente sul dispositivo del visitatore e consentono il riconoscimento in caso di nuova visita. I profili d’uso pseudonimizzati non vengono associati a dati personali del portatore dello pseudonimo senza un consenso espresso separato. Può opporsi in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, alla raccolta e memorizzazione dei dati facendo clic su questo link: http://www.webtrekk.com/index/datenschutzerklaerung/opt-out.html.

Dopo la sua opposizione verrà impostato sul suo dispositivo un cookie di opt-out. Se cancella i cookie, dovrà cliccare nuovamente sul link.

Uso di econda per l’analisi web
Su questo sito web vengono raccolti e memorizzati dati mediante tecnologie di econda GmbH (www.econda.de), dai quali vengono creati profili di utilizzo mediante pseudonimi. Tali profili servono ad analizzare il comportamento dei visitatori e vengono valutati per migliorare e adeguare la nostra offerta alla domanda. A tal fine possono essere utilizzati cookie, piccoli file di testo che vengono memorizzati localmente sul dispositivo del visitatore e consentono il riconoscimento in caso di nuova visita. I profili d’uso pseudonimizzati non vengono associati a dati personali del portatore dello pseudonimo senza un consenso espresso separato. Può opporsi in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, alla raccolta e memorizzazione dei dati facendo clic su questo link: http://www.econda.de/econda/unternehmen/datenschutz/widerspruchscookie/.

Dopo la sua opposizione verrà impostato sul suo dispositivo un cookie di opt-out. Se cancella i cookie, dovrà cliccare nuovamente sul link.

Uso dei plug-in di Facebook, Google+, Twitter e Instagram

Nel nostro sito vengono utilizzati i cosiddetti social plug-in (“plug-in”) dei social network Facebook e Google+, nonché dei servizi di microblogging Twitter e Instagram. Tali servizi sono offerti dalle società Facebook Inc., Google Inc., Twitter Inc. e Instagram LLC (“fornitori”).

Facebook è gestito da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”).
Google+ è gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).
Twitter è gestito da Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA (“Twitter”).
Instagram è gestito da Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA (“Instagram”).

Quando accede a una pagina del nostro sito che contiene un plug-in di questo tipo, il suo browser stabilisce una connessione diretta con i server di Facebook, Google, Twitter o Instagram. Il contenuto del plug-in viene trasmesso dal relativo fornitore direttamente al suo browser e integrato nella pagina. Attraverso tale integrazione i fornitori ricevono l’informazione che il suo browser ha richiamato la corrispondente pagina del nostro sito, anche se lei non possiede un profilo o non è attualmente connesso. Queste informazioni (incluso il suo indirizzo IP) vengono trasmesse dal suo browser direttamente a un server del rispettivo fornitore negli USA e lì memorizzate. Se è connesso a uno dei servizi, i fornitori possono associare direttamente la visita del nostro sito al suo profilo su Facebook, Google+, Twitter o Instagram. Se interagisce con i plug-in, ad esempio premendo il pulsante “Mi piace”, “+1”, “Tweet” o “Instagram”, anche tali informazioni saranno trasmesse direttamente a un server del fornitore e lì memorizzate. Le informazioni saranno inoltre pubblicate nel social network, nel suo account Twitter o Instagram e visualizzate ai suoi contatti.

Per finalità e ampiezza della raccolta dei dati e il successivo trattamento e utilizzo da parte dei fornitori, nonché i suoi diritti in merito e le opzioni di impostazione per proteggere la sua privacy, consulti le informative sulla privacy dei fornitori.
Informativa privacy di Facebook: http://www.facebook.com/policy.php
Informativa privacy di Google: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html
Informativa privacy di Twitter: https://twitter.com/privacy
Informativa privacy di Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388/

Se non desidera che Google, Facebook, Twitter o Instagram associno direttamente al suo profilo del rispettivo servizio i dati raccolti tramite il nostro sito, deve disconnettersi dal rispettivo servizio prima di visitare il nostro sito. Può anche impedire completamente il caricamento dei plug-in tramite componenti aggiuntivi per il suo browser, ad esempio con il blocca-script “NoScript” (http://noscript.net/).

Uso dei plug-in AddThis (ad es. pulsante “Share”)

Nel nostro sito vengono utilizzati i social plug-in (“plug-in”) del servizio di bookmarking AddThis, gestito da AddThis LLC, Inc., 8000 Westpark Drive, Suite 625, McLean, VA 2210, USA (“AddThis”). I plug-in sono in genere contrassegnati dal logo AddThis, ad esempio sotto forma di un segno “+” bianco su sfondo arancione.

Quando accede a una pagina del nostro sito che contiene un plug-in di questo tipo, il suo browser stabilisce una connessione diretta con i server di AddThis. Il contenuto del plug-in viene trasmesso da AddThis direttamente al suo browser e integrato nella pagina. Tramite tale integrazione AddThis riceve l’informazione che il suo browser ha richiamato la corrispondente pagina del nostro sito e memorizza un cookie sul suo dispositivo per l’identificazione del browser. Queste informazioni (incluso il suo indirizzo IP) vengono trasmesse dal suo browser direttamente a un server di AddThis negli USA e lì memorizzate. AddThis utilizza i dati per creare profili utente anonimizzati che costituiscono la base per una comunicazione pubblicitaria personalizzata e basata sugli interessi dei visitatori dei siti con plug-in AddThis.

Finalità e portata della raccolta dei dati e il successivo trattamento e utilizzo dei dati da parte di AddThis sono consultabili nell’informativa privacy di AddThis: http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy

Se desidera opporsi in futuro alla raccolta dei dati da parte di AddThis, può impostare un cosiddetto cookie di opt-out, scaricabile al seguente link: http://www.addthis.com/privacy/opt-out
Può inoltre impedire completamente il caricamento dei plug-in AddThis tramite componenti aggiuntivi per il suo browser, ad esempio con un blocca-script.

Uso dei plug-in di Pinterest

Nel nostro sito vengono utilizzati i social plug-in (“plug-in”) del social network Pinterest, gestito da Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, USA (“Pinterest”). I plug-in sono contrassegnati dal logo Pinterest.

Quando accede a una pagina del nostro sito che contiene un plug-in di questo tipo, il suo browser stabilisce una connessione diretta con i server di Pinterest. Il contenuto del plug-in viene trasmesso da Pinterest direttamente al suo browser e integrato nella pagina. Tramite tale integrazione Pinterest riceve l’informazione che il suo browser ha richiamato la corrispondente pagina del nostro sito, anche se non possiede un profilo Pinterest o non è connesso. Queste informazioni (incluso il suo indirizzo IP) vengono trasmesse dal suo browser direttamente a un server di Pinterest negli USA e lì memorizzate.

Se è connesso a Pinterest, Pinterest può associare direttamente la visita del nostro sito al suo profilo Pinterest. Se interagisce con i plug-in, ad esempio premendo il pulsante “Pin it” o lasciando un commento, anche tali informazioni saranno trasmesse direttamente a un server di Pinterest e lì memorizzate. Inoltre, le informazioni potranno essere pubblicate nel suo profilo Pinterest e mostrate ai suoi follower.

Per finalità e ampiezza della raccolta dei dati e il successivo trattamento e utilizzo dei dati da parte di Pinterest, nonché i suoi diritti e le opzioni di impostazione per proteggere la sua privacy, consulti l’informativa privacy di Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy

Se non desidera che Pinterest associ direttamente al suo profilo Pinterest i dati raccolti tramite il nostro sito, deve disconnettersi da Pinterest prima di visitare il nostro sito. Può anche impedire completamente il caricamento dei plug-in di Pinterest tramite componenti aggiuntivi per il suo browser, ad esempio con un blocca-script.

Uso dei plug-in di Xing

Nel nostro sito vengono utilizzati i social plug-in (“plug-in”) del social network Xing, gestito da Xing AG, Dammtorstraße 30, 20354 Amburgo, Germania (“Xing”). I plug-in sono contrassegnati dal logo Xing.

Quando accede a una pagina del nostro sito che contiene un plug-in di questo tipo, il suo browser stabilisce una connessione diretta con i server di Xing. Il contenuto del plug-in viene trasmesso da Xing direttamente al suo browser e integrato nella pagina. Tramite tale integrazione Xing riceve l’informazione che il suo browser ha richiamato la corrispondente pagina del nostro sito, anche se non possiede un profilo Xing o non è connesso a Xing. Queste informazioni (incluso il suo indirizzo IP) vengono trasmesse dal suo browser direttamente a un server di Xing.

Se è connesso a Xing, Xing può associare direttamente la visita del nostro sito al suo profilo Xing. Se interagisce con i plug-in, ad esempio premendo il pulsante “Share” o lasciando un commento, anche tali informazioni saranno trasmesse direttamente a un server di Xing e lì memorizzate. Inoltre, le informazioni potranno essere pubblicate nel suo profilo Xing e mostrate ai suoi contatti.

Per finalità e ampiezza della raccolta dei dati e il successivo trattamento e utilizzo dei dati da parte di Xing, nonché i suoi diritti e le opzioni di impostazione per proteggere la sua privacy, consulti l’informativa privacy di Xing: https://www.xing.com/privacy

Se non desidera che Xing associ direttamente al suo profilo Xing i dati raccolti tramite il nostro sito, deve disconnettersi da Xing prima di visitare il nostro sito. Può anche impedire completamente il caricamento dei plug-in di Xing tramite componenti aggiuntivi per il suo browser, ad esempio con un blocca-script.

Plug-in video di YouTube
In questo sito web sono integrati contenuti di terzi. Tali contenuti sono forniti da Google Inc. (“fornitore”). YouTube è gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).

Per i video di YouTube integrati nel nostro sito è attivata l’impostazione di privacy avanzata. Ciò significa che su YouTube non vengono raccolte né memorizzate informazioni dei visitatori del sito, a meno che essi non riproducano il video. Per finalità e ampiezza della raccolta dei dati e il successivo trattamento e utilizzo dei dati da parte dei fornitori, nonché i suoi diritti e le opzioni di impostazione per proteggere la sua privacy, consulti l’informativa privacy di Google: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html.

Plug-in video di Vimeo

In questo sito web sono integrati contenuti di terzi forniti da Vimeo LLC (“fornitore”). Vimeo è gestito da Vimeo LLC, 555 West 18th Street, New York 10011, USA (“Vimeo”). Nei video di Vimeo integrati nel nostro sito lo strumento di tracciamento Google Analytics è automaticamente integrato. Non abbiamo alcuna influenza sulle impostazioni del tracciamento né accesso ai risultati di analisi raccolti. Inoltre, tramite l’integrazione dei video Vimeo vengono impostati web beacon per i visitatori del sito.

Per impedire l’impostazione dei cookie di tracciamento di Google Analytics, può evitare la memorizzazione dei cookie mediante una corrispondente impostazione del software del suo browser; la informiamo tuttavia che in tal caso potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito nella loro completezza. Inoltre, può impedire la raccolta da parte di Google dei dati generati dal cookie e relativi al suo utilizzo del sito (incluso il suo indirizzo IP), nonché l’elaborazione di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
In alternativa al plug-in del browser, può fare clic su questo link per impedire in futuro la raccolta dei dati da parte di Google Analytics su questo sito web. In tal modo verrà impostato un cookie di opt-out sul suo dispositivo. Se cancella i cookie, dovrà cliccare nuovamente sul link. Per finalità e ampiezza della raccolta dei dati e il successivo trattamento e utilizzo dei dati da parte dei fornitori, nonché i suoi diritti e le opzioni di impostazione per proteggere la sua privacy, consulti l’informativa privacy di Vimeo.

Promemoria di valutazione via e-mail

Qualora durante o dopo il suo ordine ci abbia fornito il suo espresso consenso attivando l’apposita casella o cliccando un pulsante previsto a tal fine, utilizzeremo il suo indirizzo e-mail per ricordarle di lasciare una valutazione del suo ordine tramite il sistema di valutazione da noi utilizzato. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento mediante un messaggio ai recapiti indicati qui sotto.

Diritto di accesso e possibilità di contatto

Ha diritto a ricevere gratuitamente informazioni sui dati personali che la riguardano da noi memorizzati, nonché—se del caso—il diritto alla rettifica, al blocco o alla cancellazione di tali dati. Per domande relative alla raccolta, al trattamento o all’uso dei suoi dati personali, per informazioni, rettifica, blocco o cancellazione dei dati, nonché per la revoca dei consensi prestati o l’opposizione a un determinato uso dei dati, la preghiamo di contattarci direttamente utilizzando i recapiti riportati nel nostro imprint.

Informativa sulla privacy creata con il generatore di testi legali di Trusted Shops in collaborazione con gli avvocati Wilde Beuger Solmecke.